Перевод Canning (Порка).
Caning - телесное наказание тростником, применяемое на ягодицах, ладонях или подошвах ног. Это было общепринятым наказанием по всей Европе и в Северной Америке в течение многих столетий, но теперь запрещено в большинстве стран.
Розги - длинная палка, как правило из бамбука, Маллаки (ратанговая пальма), или что-то схожее, прогулочная трость, поддержка для растений, или строй материалы для производства мебели. Тростники ротанговой пальмы используются для порки ягодицы или ладоней исключительно как форма телесного наказания.
Порка розгами применялась как форма уголовного наказания подростков, но также было известным как метод поддержания дисциплины и воспитания в школах. Использование розг было обычной практикой в английских школах описанные в 19 и 20-м веках, с различными частотой использования и силой порки, определяемых традициями каждой школы. Уголовное наказание - порка, выполненная длинным прутом ротанговой пальмы, было особенностью некоторых колониальных судебных систем (колонии Европейских государств в странах Африки, Ю.-В. Азии и Америки).
Теперь порка - техника СМ согласованного нанесения ударов (обычно по ягодицам) при помощи Розг для достижения обоюдного эротического удовольствия. Необходимо озаботится о соблюдении техники безопасности. В контексте данной статьи - Саб - тот, кого порят, Топ - тот кто порет.
Некоторые подсказки:
Выбирайте прямую и гладкую розгу. она не должна содержать сучком и сочленений, а также должна быть отшлифована. Она должна быть гибкой, не слишком жесткой, удобной в использовании. Никогда не совершайте ошибку, покупая розгу в магазинах типа "Сад-огород", поскольку эти розги абсолютно не подходят для порки. Такие розги твердые, не гнутся, а это может поспособствовать порезам и разрывам кожи.
Чтобы поддерживать Розгу в хорошем состоянии, его необходимо раз в год отшлифовать, положить в воду на ночь, а затем покрыть лаком. Розги обычно шлифуют, чтобы удалить зацепки и старый лак, а лакировка необходима в любом случае, т.к. отшлифованные Розги очень хорошо, как губка, впитывают воду. Если, по каким-то причинам, розги не лакированны, их стоит использовать только для нанесения легких, "игрушечных" ударов и только с одним Сабом. Розги, покрытые легким винилом, лаком или полиуретаном практически не впитывают жидкости, в особенности жидкости человека (пот, кровь - авт.). Розги, а в частности "рабочие" концы, необходимо опускать вертикально в воду на несколько дюймов на ночь и повторять эту процедуру раз в несколько месяцев. Волокна Розг вытянутся, а это будет препятствовать рассечению и расколу наконечника.
Розги должны легко гнуться.
Розги должны принимать прямую форму после сгибания.
Розги должны быть покрыты лаком в три и более слоя.
Маленький диаметр = острая боль. Большой диаметр = тупая боль.
Есть две техники порки. Первая - движения только запястьем (легкая порка - авт.) и движения рукой и запястьем (болевая - авт.). Вторая - техника так называемая "Бастонада" http://ru.wikipedia.org/wiki/%C1%E0%F1% … D%E0%E4%E0 - непрерывная порка ступней ног.
Саб испытывает два различных ощущения с каждым ударом (нервы сжимаются, а после расслабляются), поэтому удары не должны наносится слишком быстро.
Убедитесь, что помещение не слишком холодное.
Саб должен расслабить мышцы ягодиц, чтобы в них не накапливалась молочная кислота, которая своим наличием многократно увеличивает боль.
Очень трудно, даже невозможно уничтожить все молекулы вируса Гепатита на поверхности Розг.
Extra Zinc поможет быстрому заживлению синяков и царапин.
Избегайте ударов по копчику и задним частям коленей.
Фронтальная часть бедер - можно пороть 
Сгиб между ягодицей и бедром, называемый "sulcus" (борозда), очень чувствительно место и если попасть по нему (сгибу) можно доставить самые болезненные ощущения.
Повторяемые "незначительные" пошлепывания могут быть эффективными при разогреве.
Удары с замахом ложатся тяжело.
Удары с задержкой вызывают различную боль.
После нанесения удара по Сабу, можно оставить Розгу на ягодицах (с "оттяжкой"), а можно поднять вверх после резкого удара (с "отскоком"). Если следовать первому способу (с "оттяжкой"), удар может быть более болезненным, потому как ударом передается всю кинетическую энергию на ягодицы. В то время как при ударе с "отскоком" энергия не передается, следовательно боли меньше.
Порка в целях наказания все еще практикуется в Малазии и Сингапуре, где наказанию подвергаются мужчины в возрасте до 50 лет.
Максимальное наказание - 24 удара Ротаном (розгами ротанговой пальмы) по ягодицам. Данный тип наказаний присуждается за более чем 40 преступлений, главным образом за тяжкие преступления, а также нарушения иммиграционных законов и акты вандализма. Порка Розгами оставляет на теле незаживающие шрамы.
автор не известен. Перевод Master